IMPRIMIR ENVIAR RECOMENDAR COMENTAR
PUBLICIDAD:
TECNOLOGÍA

La Audiencia de Madrid ratifica una condena por piratear consolas y videojuegos

JORDAN CLARKE 2/FLICKR/CC

E. P.
18/07/2012 16:41

La Audiencia Provincial de Madrid ha desestimado el recurso presentado por parte de J.L.P. y J.R.H, dos condenados por un delito contra la propiedad intelectual al piratear videoconsolas y videojuegos.

   El Juzgado de lo Penal número 23 de Madrid les interpuso en febrero un año de prisión y 2.500 euros de multa al instalar chips en videoconsolas que permitían reproducir videojuegos no originales, al considerar que esta era la función principal, con la cual se lucraban.

   Según el fallo emitido inicialmente por el Juzgado de lo Penal, los chips instalados vulneran el artículo 270 del Código Penal al tener la finalidad principal de piratear consolas, aun permitiendo estos dispositivos otros usos lícitos.

   Los condenados recurrieron. Sin embargo, la Audiencia Provincial coincide con la interpretación realizada por el Juez de lo Penal, destacando que "no ratificar la condena sería reconocer de facto el derecho de lesionar los derechos del titular de la propiedad intelectual o industrial con la sola acción de ampliar las funciones de la videoconsola".

   Así, afirma que la expresión utilizada por el artículo 270.3 del Código Penal ("específicamente destinado") en relación al medio técnico de carácter neutralizador de los dispositivos de protección, "no significa exclusivamente destinado".

   De esta forma, la Audiencia considera, entre otras cosas, que las ganancias económicas "vienen de la venta de la función neutralizadora del programa de protección del ordenador, mientras que las otras funciones adicionales también facilitadas son meramente residuales".

   En este sentido, la Audiencia Provincial afirma que añadir alguna otra función al dispositivo técnico diseñado, además de neutralizar la protección del programa de ordenador, "no produce ningún beneficio social que pueda compensar el perjuicio que tiene que soportar el titular de los derechos afectados".

   Se añade que, por el contrario, "proporciona un beneficio a quienes perturban seriamente el régimen de una competencia leal obteniendo un notable lucro como consecuencia de su acción".

   La Audiencia considera, de esta forma, que la decisión "de beneficiar al autor de la perturbación, disminuyendo los derechos legalmente adquirido por el titular de los mismos, es contraria a cualquier programa político criminal racional".

LAS COPIAS TENÍAN UNA FINALIDAD DE COMERCIALIZACIÓN ILÍCITA

   En cuanto a la piratería de títulos, la Audiencia excluye la "hipótesis de los recurrentes de que el abundantísimo numero de copias de DVD de juegos eran meras copias de seguridad, destinadas exclusivamente para comprobar el buen uso de los ordenadores reparados" y entiende que los recurrentes buscaban un beneficio económico con su venta.

   En este sentido, señala que con respecto a las obras que son programas de ordenador, la ley establece "la necesidad de autorización del titular del derecho para la reproducción total o parcial del programa para uso personal". Asimismo, recuerda que en este caso "existen elementos de prueba suficientes para concluir que la posesión de las copias aludidas tenían una finalidad indudable de comercialización ilícita".

   Con esta sentencia, la comercialización de dispositivos que vulneran las medidas de protección de videoconsolas ha sido considerada delito en diez fallos emitidos por distintos tribunales, ha recordado la patronal del videojuego.

   Desde aDeSe se insiste en la "necesidad de condenar todas aquellas actividades ilícitas que fomenten la piratería, ya que frenan el desarrollo de la industria del videojuego" y "ponen en riesgo el futuro de muchas empresas vinculadas de forma directa e indirecta a este sector, capaces de generar puestos de trabajo ahora y en el futuro".

COMENTAR ESTA NOTICIA
Comentario:
Nombre:
Email:
 

La dirección IP de su ordenador quedará registrada al realizar el comentario de cara a su identificación por si fuese necesario.

RECUERDE:
- Estas opiniones pertenecen a los lectores y no a andaluciainformacion.es
- No está permitido hacer comentarios injuriosos o contrarios a la libertad de expresión.
- andaluciainformacion.es se reserva el derecho de eliminar comentarios inadecuados.
- No dude en avisar de posibles comentarios inadecuados.
- Los comentarios podrán ser reproducidos textualmente en los periódicos del grupo.

Lea el periódico en PDF
Pinche aquí
últimas noticias
  • La simpatía de Leonor atrapa todas las miradas, Dani Rovira actor que luce cuerpazo y el reparto de la herencia Junior
  • Lorenzo del Río cree que la juez Alaya decidirá en su momento si es factible separación en la instrucción del caso ERE
  • Pescadores de La Línea se quejan de "falta de continuidad en la faena" debido al cierre de caladeros por toxinas
  • Maíllo dice que si la Junta investiga "hasta el final" las ayudas a la formación no habrá comisión de investigación
  • Turismo.- Las pernoctaciones hoteleras descienden en Andalucía un 11% en marzo en Andalucía
  • La Audiencia de Sevilla delibera sobre la imputación de Magdalena Álvarez
  • En libertad con cargos el padre detenido por llevar a su hija oculta en una maleta
  • La Junta defiende ser "transparente" desde el minuto uno sobre ayudas a formación
  • El menor fallecido en Cazorla recibirá hoy sepultura en Montilla
  • Gallardón ve "un despropósito jurídico y económico" la expropiación de la Mezquita
  • Mas lanza un mensaje de unidad de los catalanes en pleno debate soberanista
  • Santamaría destaca que las reformas han dado un "vuelco" a la economía
  • Blesa, que logra esquivar a los manifestantes, declara contra el juez Silva
  • Valenciano aboga por poner límite a las deslocalizaciones en Europa
  • El BOE publica las 41 candidaturas que aspiran a obtener escaño en las europeas, seis más que en 2009
  • El Gobierno ucraniano da por concluida la tregua en el este y promete actuar
  • Rafael Correa es investido doctor Honoris Causa por la Universitat de Barcelona
  • La ONU denuncia que se necesita ayuda urgente en Siria y pide acceso
  • Brunei aplaza la aplicación de su nuevo Código Penal basado en la 'sharia'
  • Las FARC vuelan un puente en Mapiripán y dejan incomunicado al pueblo
Las + destacadas de Sevilla
  • INSCRÍBASE EN NUESTRO BOLETÍN
    DIARIO DE NOTICIAS
  • 1º RELLENE SU
    DIRECCIÓN DE EMAIL
  • 2º SELECCIONE UNA
    EDICIÓN PARA RECIBIR
  • INSCRÍBASE
    PULSANDO AQUÍ