Andalucía Información
Tal vez haya que aprender · Eutopía · Andalucía Información
BUSCADOR DE NOTICIAS:  Hemeroteca  Google
IMPRIMIR ENVIAR RECOMENDAR COMENTAR
PUBLICIDAD:
Eutopía

Tal vez haya que aprender

Belén Ríos Vizcaíno
27/11/2017 12:24 · Actualizado el 27/11/2017 12:24

"Porque desnudo y sin historia vengo: saludo, grito y golpeo con el corazón”… En Quito diría adiós un escritor que ahondó con excelente soltura en la policromía de los géneros literarios y de la traducción. Jorge Enrique Adoum supo de su apreciación como escritor con variopintos reconocimientos de envergadura. Su nombre viajaría más allá de su América Latina. En 2005, en nuestro país, fue candidato al Premio Cervantes. Seguramente su formación inicial académica, centrada en el Derecho y la Filosofía, sería un espaldarazo a su posterior dedicación política y diplomática.  Demostró su capacidad en el ámbito de la traducción, e igualmente, con su dilatada experiencia periodística mostró su preocupación por las estructuras que conformaban la realidad social del momento.  Pablo Neruda sabría ver en el joven Adoum la luz y el mérito, no como unos dones latentes, sino como una nítida evidencia. Fue y seguirá siendo un referente de la poesía vanguardista y de la literatura contemporánea ecuatoriana, con novelas que han brillado especialmente desde la década de los 70 hasta la actualidad, como ‘Entre Marx y una mujer desnuda’ o ‘Ciudad sin ángel’. Entre su equipaje, dejaría un hueco para sus ensayos, obras teatrales, cuentos… El resto lo coparía toda su vestidura poética. La indiferencia es impensable ante sus poemarios. Son bellos y profundos. Provistos, eso sí, de una complejidad muy agridulce,  como se refleja en las obras ‘Ecuador Amargo’, ‘Los Cuadernos de la Tierra’,  ‘Notas del Hijo Pródigo’, ‘Yo me fui con tu nombre por la tierra’... De ellas surge con fuerza el amor y la ausencia del mismo; el posicionamiento ideológico ante las injusticias a las que se vería sometido su pueblo reiteradamente; las prohibiciones impuestas por los dictadores;   la violación de la integridad personal y colectiva; el exilio o su visión desgarradoramente intimista sobre la muerte… Ecuador aparecería como un rincón de claroscuros, de contrastes, de una riqueza humana y cultural  inherente a sus habitantes, gentes sencillas a las que el poder de una minoría sin escrúpulos aplastaría. Adoum describe su tierra con un lamento reflexivo y realista: “Nadie sabe en dónde queda mis país, lo buscan entristeciéndose de miopía: No puede ser tan pequeño ¿y es tanta su desgarradura, tanto su terremoto, tanta su tortura militar…? Tampoco lo sé yo, yo que la amo a pesar de mis jueces…” Frase última tan aplicable a esta España nuestra, ahora tan vulnerable, tan expuesta a las “mordazas”. Esta es la contrapartida por haber cedido a la economía sin derechos, al conservadurismo férreo que ansía la diferencia abismal de las clases sociales. Quizás, si no leemos la interminable lista de contraindicaciones, expresemos mañana, como el poeta: “No es fácil ser feliz: primero no nos dejan, y quién sabe, será también la falta de costumbre o tal vez que haya que Aprender…” La poesía nos dice que Nunca es tarde.

COMENTAR ESTA NOTICIA
Comentario:
Nombre:
Email:
 

La dirección IP de su ordenador quedará registrada al realizar el comentario de cara a su identificación por si fuese necesario.

RECUERDE:
- Estas opiniones pertenecen a los lectores y no a andaluciainformacion.es
- No está permitido hacer comentarios injuriosos o contrarios a la libertad de expresión.
- andaluciainformacion.es se reserva el derecho de eliminar comentarios inadecuados.
- No dude en avisar de posibles comentarios inadecuados.
- Los comentarios podrán ser reproducidos textualmente en los periódicos del grupo.

  • Internado en Granada un menor que agredió a su madre con una cuchilla tras quedarse sin Internet
  • Prisión para el sexto detenido por el triple crimen de Dos Hermanas y 'El Pollino' se declara ahora inocente
  • La juez cita como investigados al exchófer de Guerrero y a otras once personas por sobrecomisiones de los ERE
  • Cuatro detenidos en Córdoba tras intervenir 500 kilos de cuernas de 300 venados robadas
  • Susana Díaz: Andalucía cerrará 2017 con más de 30.000 millones en exportaciones
  • 'El Bigotes' señala a Camps como la persona que ordenaba cobrar los actos de campaña a empresarios
  • Torrent anunciará el lunes si propone a Puigdemont para presidir la Generalitat
  • ERC reitera su apoyo a Puigdemont pero no concreta si avala investirlo a distancia
  • Puigdemont participa el lunes en un debate en la Universidad de Copenhague, que dice que estará en persona
  • Puigdemont defiende poder gobernar desde Bruselas: "No podría hacerlo desde la prisión"
  • Estados Unidos sitúa a Rusia y China como principales amenazas en su estrategia de Defensa
  • Merkel cree que hay suficiente "terreno común" para reeditar la gran coalición
  • Al menos una docena de soldados congoleños muertos en un ataque en el este
  • Johnson sugiere a Francia construir un puente entre los dos países tras el Brexit pero París lo rechaza
  • La Cámara de Representantes de EEUU aprueba un presupuesto a corto plazo para evitar el cierre de la Administración
  • INSCRÍBASE EN NUESTRO BOLETÍN
    DIARIO DE NOTICIAS
  • 1º RELLENE SU
    DIRECCIÓN DE EMAIL
  • 2º SELECCIONE UNA
    EDICIÓN PARA RECIBIR
  • INSCRÍBASE
    PULSANDO AQUÍ

OTRAS   WEBS:

SUBIR